short on - Espagnol Anglais Dictionnaire

short on

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "short on" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
short on apurado [adj]

Sens de "short on" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 93 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
down (a covering of soft, short hairs, as on some leaves or fruit) pelo [m]
on short notice pronto [adv]
be short on faltar [v]
be short on something no andar sobrado de algo [v]
call the meeting on short notice convocar una reunión con poca antelación [v]
call the meeting on short notice convocar una reunión tan sobre la hora [v]
call the meeting on short notice convocar una reunión con poco tiempo [v]
be short on faltar algo [v]
be short on estar corto de (dinero) [v]
be short on carecer de [v]
short hair on the neck tolanos [m/pl]
short on brains and slow-reacting person asopado [m] CLderog.
lock of hair that grown out on the back of the neck while the rest of the hair is kept short choco [m] CL
short news update on the radio compacto [m] VEUY
short on brains and slow-reacting person asopada [f] CLderog.
short practical course on the basics of a sport/hobby clínica (inglés clinic) [f] MXDOPRCL
men's haircut, short sides long on top malanguita [f] CU
short ride on horseback or vehicle trilla [f] PR
short on brains and slow-reacting (person) asopado [adj] CLderog.
be short on errar [v] disused
be short on fallecer [v] disused
on a short leash a mecate corto [adv] HNNICR
short aluminum spurs about 6 cm long that are put on a fighter cock before a fight escarpines [m/pl] PR
Idioms
have somebody on a short leash tener a alguien bajo estricto control [v]
have somebody on a short leash llevar a alguien con las riendas cortas [v]
keep someone on a short leash atar corto a alguien [v]
be short on time estar corto de tiempo [v]
be short on time estar escaso de tiempo [v]
be short on time no tener demasiado tiempo [v]
be short on time estar limitado de tiempo [v]
be short on time tener muy poco tiempo [v]
be short on time ir justo de tiempo [v]
be short on something ser deficitario en algo [v]
keep someone on a short leash tener a alguien a raya [v]
keep someone on a short leash tirar de la cuerda a alguien [v]
keep someone on a short leash tener a alguien cogido por el cuello [v]
be on a short fuse tener el genio vivo [v]
be on a short fuse tener el mal genio a flor de piel [v]
be on a short fuse tener mala hostia [v]
be on a short fuse tener prontos de enojo [v]
be on a short fuse tener poca correa [v]
be short on estar mal de algo [v]
on a short leash a raya [adv]
long on something (and short on something else) a la larga (y a la corta)
keep somebody on a short leash controlar con firmeza a alguien
keep somebody on a short leash vigilar de cerca a alguien
keep someone on a short leash atar corto a alguien
on a short leash a rienda corta [adj] PYARUY
on a short leash con la rienda corta [adj] PABOPYARUY
on a short leash con las riendas cortas [adj] PYAR
on a short leash con rienda corta [adj] PYARUY
on a short leash con rienda suelta [adj] BOARUY
be short on money estar clarín clarinete [v] NI
have on a short leash llevar cortito [v] PA
have on a short leash llevar corto [v] GTSV
be short on money pasar tocando arena [v] HN
have on a short leash tener a escuela [v] DO
have on a short leash tener a mecate corto [v] HNNICO
have on a short leash tener cagando [v] AR
have on a short leash tener cagando [v] BO:W
keep a short leash on traer cortito [v] MXSVUY
on a short leash a mecate corto [adv] GTHN
Speaking
i'm so glad you could come on such short notice estoy tan contento de que hayas podido venir en tan poco tiempo
thank you for meeting me on such short notice le agradezco que me esté recibiendo con tan poca antelación
thank you for meeting me on such short notice gracias por recibirme así con tan poco tiempo
thanks for coming on such short notice gracias por haber venido tan rápido
i think we're a little short on dollars creo que no nos alcanzan los dólares
i think we're a little short on dollars creo que tenemos pocos dólares
I was lucky to find it on such short notice tuve suerte de encontrarlo tan sobre la hora
Phrases
on short notice a corto plazo [adv]
on short notice con poco tiempo de antelación
on short notice sin gran dilación
on short notice con poco tiempo de aviso
on short notice en poco tiempo
on short notice con poco tiempo
on short notice al último momento
Colloquial
short interval of fine weather on a wet day clara [f]
have on a short leash atar corto a alguien [v]
keep on a short leash tener a alguien cogido por el cuello [v]
have on a short leash tirar de la cuerda para todos o para ninguno [v]
unlicensed transport vehicle that transports small groups of passengers on short trips combi [m] PEPY
Slang
(little) short on one end corto
(little) short on one end demasiado corto
(little) short on one end pequeño
(little) short on one end escaso
short on one end persona de baja estatura
short on one end persona baja
Business
on a short-term basis a corto plazo [adv]
Law
on a short term basis a corto plazo [adv]
Engineering
transient time constant on single-phase short circuit constante de tiempo transitoria en cortocircuito monofásico
subtransient time constant on single-phase short circuit constante de tiempo subtransitoria en cortocircuito monofásico
Botany
a shrub of climbing branches, with opposite leaves, elliptic and axillary inflorescences, grouped on short branches, greenish-yellow flowers, with fleshy petals and capsular fruit (hippocratea acapulcensis) ixcate [m] MX
a shrub of climbing branches, with opposite leaves, elliptic and axillary inflorescences, grouped on short branches, greenish-yellow flowers, with fleshy petals and capsular fruit (hippocratea acapulcensis) matapiojo [m] MXGTNI